Un Nöel hors du temps

Publié le

Culture - Kültür Centre Alsace

Explorez le château du Haut-Kœnigsbourg au fil de Noël. De l'Avent à la fête des rois, le château se pare de décorations qui retracent l'histoire de Noël. Découvrez un programme diversifié qui ravira toute la famille : visites thématiques, atelier de confection de couronnes, déambulations de personnages de Noël et même théâtre de marionnettes !

Au fil de Noël

Venus des traditions germaniques et même celtiques, des couronnes et des créatures des bois s’invitent ici et là, dans la forteresse. La part belle est faite aux sapins, décorés de boules en verre soufflé, ou ornés de pommes et d’hosties à la mode médiévale. Les salles du logis sont également décorées de compositions végétales d’hiver. Une exposition temporaire évoque les tables de fêtes à partir des collections du château. Des pièces de vaisselle de l’empereur Guillaume II, en porcelaine datée du début du 20e siècle, sont présentées. D’autres éléments sont en étain, représentatifs de la vaisselle des nobles de la fin du Moyen Âge. Empreints de nature et d’histoires, ces décors ponctuent la visite.

En Avent les couronnes

  • atelier de fabrication de couronnes
    7 décembre - de 10h à 12h ou de 14h à 16h
    à partir de 6 ans

Accompagné par l’atelier Cœur de Marie, partagez un moment en famille ou entre amis, pour fabriquer ensemble des couronnes à partir d’éléments naturels. Après une petite présentation des traditions et des décorations anciennes, les participants laissent s’exprimer leur créativité. Nécessitant une certaine dextérité, l’atelier s’appuie sur l’entraide pour des réalisations collectives, que vous pourrez emmener à l’issue de l’atelier. En sortant, n’oubliez pas de saluer Saint Nicolas et de lui montrer vos réalisations. Il sera à l’entrée de la forteresse tout le weekend.

Saint-Nicolas

  • déambulations d'un personnage costumé
    avec la compagnie Guerre et chevalerie
    7 et 8 décembre

Le temps de Noël a été marqué par de nombreux personnages magiques dont certains étaient déjà présents dans les coutumes médiévales de la région. Les 7 et 8 décembre, Saint Nicolas se promène à l’entrée de la forteresse. Le 7 décembre, il ne manquera pas d’admirer vos réalisations après l’atelier En Avent les couronnes (sur réservation). Et si vous avez été bien sages, peut-être pourrez-vous caresser son cheval…

Christkindel

  • déambulations d'un personne costumé
    avec la compagnie des Regains
    14 et 15 décembre

Sainte-Lucie, aussi appelée Christkindel, laisse flotter son voile blanc dans le château, accompagnée d’un musicien. Peut-être aurez-vous la chance de les croiser au détour d'une allée ou d'une fenêtre ?

Noël, Noël !

  • visite thématique
    14 et 21 décembre - de 10h à 12h ou de 14h à 16h
    à partir de 12 ans

Cri de joie lors des événements marquants du Moyen Âge, "Noël" est un mot qui résonne dans le cœur de l’hiver comme la promesse de temps de retrouvailles et de réjouissances. Les semaines qui précèdent Noël représentent en effet un temps "hors du temps", rempli de croyances et de traditions. Certaines sont très anciennes, remontant à la période médiévale et sont restées très vivaces dans les régions de l’Est de la France et les pays germaniques. Personnages magiques, recettes gourmandes ou encore ambiances sonores colorent le mois de décembre. Au cours de cette nouvelle visite thématique, retrouvez votre âme d’enfant ! En compagnie d’un médiateur venez partager l’esprit de Noël en famille ou entre amis. Une visite avec des vrais morceaux de Noël dedans…

Berthold le marionnettiste

  • théâtre de marionnettes (durée 1h)
    21, 22, 28 et 29 décembre - à 10h30 ou 15h
    à partir de 6 ans

Sur invitation du seigneur du château du Haut-Kœnigsbourg, Berthold le marionnettiste vous invite à un spectacle magique où petits et grands pourront plonger dans l'univers fascinant du théâtre de marionnettes. Un seigneur puissant, une sorcière mystérieuse, un mendiant énigmatique et encore bien d’autres personnages, c’est vous qui choisirez l’histoire que vous voulez voir ! Chaque marionnette, finement sculptée et animée, prendra vie sous vos yeux et vous transportera au travers de différentes histoires captivantes contées par Berthold. Après le spectacle, Berthold vous mènera jusqu’aux cuisines médiévales. Poursuivez ensuite l’expérience en autonomie, et explorez le château, où vous retrouverez des éléments qui feront écho aux récits partagés. Ne manquez pas cette occasion unique de redécouvrir le château en famille à travers les yeux, le talent et l’imaginaire de Berthold !

Allons de l'Avent

  • atelier famille
    23 décembre - de 10h à 12h ou de 14h à 16h
    à partir de 6 ans

La fin d'année approche avec ses croyances, ses légendes merveilleuses, ses rituels… Le château se pare de ses habits de fête. Découvrez les coutumes de cette période festive à travers les âges. Profitez en famille de cet atelier "hors du temps" pour fabriquer vos décorations de Noël.

À la table du seigneur

  • atelier famille
    3 janvier - de 14h à 16h
    à partir de 6 ans

Après une visite originale autour de la vie dans un château fort médiéval, notamment des contraintes pour son approvisionnement en nourriture, petits et grands sont initiés à l'organisation d'un banquet médiéval. En famille vous apprendrez comment on dresse la table du banquet, découvrirez une vaisselle insolite mais aussi quelles étaient les manières de table au Moyen Âge… Vous terminerez l'atelier sur une note épicée en dégustant un hypocras, la boisson médiévale par excellence. À table !

Des visites pour toutes les attentes et tous les goûts

Visite commentée

  • à 10h (10h45 le lundi) et 15h
    durée 1h

Accompagné par un guide, partez à la découverte d'un château fort médiéval restauré au début du 20e siècle. Cette particularité est mise en valeur à travers les éléments historiques et architecturaux du monument.

Visite théâtralisée

  • 21 décembre au 5 janvier
    à 10h45 et 14h45
    durée 1h

Friedrich le soldat, Gretel la servante ou l'un des personnages médiévaux du château vous font découvrir des détails insolites sur le quotidien des habitants du 15e siècle.

Neuf siècles d'histoire

  • en visite libre
    tous les jours aux horaires du château

Passer la porte du château du Haut-Kœnigsbourg, c’est plonger dans l’univers du Moyen Âge. De la cour basse avec son auberge, sa forge et son moulin, aux escaliers en colimaçon qui mènent aux appartements meublés du seigneur… découvrez une architecture, des collections, une atmosphère chargée de 900 ans d’histoire. Et c’est en visitant le château librement, en découvrant le parcours à votre rythme, que vous profiterez pleinement du monument, ses richesses et ses détails. Une visite privilégiée dans cette impressionnante forteresse.

900 ans et toutes ses dents

  • le Haut-Kœnigsbourg s'expose
    sur le parcours de visite

Depuis près de 900 ans, la silhouette du Haut-Kœnigsbourg domine l’Alsace. Du château initial au 12e siècle, en passant par sa reconstruction complète au 15e jusqu’à sa monumentale restauration au 20e, la forteresse n’a cessé de renaître.
Répartie sur tout le circuit de visite, une exposition invite à regarder d’un peu plus près le monument et suivre son évolution. De façon ludique, parfois décalée, et toujours très visuelle, une vingtaine de panneaux aident à comprendre le système de défense du château fort, imaginer la vie quotidienne au 15e siècle ou retrouver des vestiges du 12e… Les talents d’observation, de réflexion et d’imagination de chacun sont sollicités pour une lecture de ce vieux château, aux allures de jeune premier !

À la recherche de la mémoire perdue

  • livret-jeux pour les familles
    se renseigner en billetterie

Il accompagnera toute votre tribu à la découverte de l’histoire et de l’architecture du château. Notre mascotte HK a perdu la mémoire ! Au fil du carnet, en alternant jeux, énigmes, questionnaires, le saviez-vous..., aidez-là à parcourir et à se souvenir de ses 900 ans d’histoire. Une expérience en autonomie des plus ludiques !

Visite avec un audioguide

  • 12 langues
    se renseigner en billetterie

Suivez de manière autonome le circuit de visite, en écoutant le commentaire de l'audioguide (en 12 langues). Selon votre intérêt et le temps dont vous disposez, vous pouvez sélectionner des parties du commentaire et vous familiariser avec le monument ou approfondir vos connaissances. Un audioguide avec un commentaire spécifiquement adapté aux enfants est disponible en français, allemand et anglais.

D159, 67600 Orschwiller