Page 21 - Toute_L'Alsace

Escapades

La vie de château

Deux escapades poétiques dans les ruines des
châteaux de Guirbaden (Mollkirch) et du Hohnack
(Labaroche) où le temps a enchevêtré pierres et
végétation.

©Tristan Vuano

Témoin de l’époque
où l’Alsace faisait
partie du Saint-Empire
romain germanique,
le Guirbaden est l’un
de nos plus anciens
châteaux. ©Alsace Destination Tourisme 1655 qui le considérait comme une
20 menace. Le Hohnack pourtant était 21
ais pourquoi donc le cœur Magnifique balcon sans conteste l’une des très belles
est-il à ce point touché par en forêt, le château forteresses d’Alsace. Entièrement
les ruines ? Parce qu’elles construit en pierres à bossage sur ©Jacques Boulanger
M suscitent la nostalgie d’un du Hohnack offre un lesquelles la marque des tâcherons
passé perdu ? « Ô les belles, les vaste panorama sur est encore bien visible, il devait
sublimes ruines ! chantait Diderot. les vallées de Munster avoir fière allure !
Les peuples qui ont élevé ces Carte IGN Top 25 3719 OT
monuments où sont-ils ? Que sont- et de Kaysersberg.
ils devenus ? » Le chaos rocheux du Grand
Impossible d’échapper à cette Hohnack Les Portes
mélancolie pour celui qui découvre C’est une curiosité de la nature à ne
les vestiges du château de erché à 927 mètres d’altitude, surtout pas rater : l’amoncellement du Temps
Guirbaden, perché à 565 mètres le Hohnack est le deuxième de roches et de blocs de grès qui
d’altitude sur les hauteurs du ©Alsace Destination Tourisme château le plus haut d’Alsace, couvre la partie sommitale du Grand
village de Mollkirch. Tout participe Hugues III d’Eguisheim, le fait P seulement devancé par le Hohnack. Certains historiens du Avec l’application gratuite
à la beauté du lieu : l’ancienneté construire afin de protéger ses biens Freundstein (948 m) au pied du passé ont voulu y voir -à tort- les Les Portes du Temps
du château et la végétation qui de l’Abbaye d’Altorf. Lorsque sa Grand Ballon. Son nom proviendrait restes d’un vaste mur défensif (disponible dans l’App
lentement en refait la conquête, lignée s’éteint, le château devient de « Hohen Acker » signifiant le qui s’étendaint jusqu’au Mont Store et sur Google
la superbe forêt qui l’environne. bien épiscopal. Les évêques de champ du haut. Une étymologie Sainte-Odile en passant par le Play), lancez-vous dans
Comme nombre de châteaux forts Strasbourg l’utilisent alors comme Une balade familiale sans certitude toutefois. Taennchel. C’est ici également que une grande chasse aux
d’Alsace, son histoire est faite de résidence d’automne à la saison et ludique Du château d’origine construit à le randonneur peut observer une trésors au cœur des
destructions, de reconstructions, des chasses. Pendant plusieurs la fin du XI ème siècle et largement très étonnante pierre à cupules. châteaux rhénans ! John
de modifications pour l’adapter aux siècles, le Guirbaden subira attaques A quelques pas du château de remanié à la fin du XIII ème et au « Les cupules, écrit l’historien Howe, célèbre illustrateur
armes et aux techniques de guerres et destructions. Incendié en 1633, Guirbaden, dans la forêt de Mollkirch, XVI ème siècle afin de l’adapter aux Léonard-Georges Werner, ne d’heroïc fantasy, et la
nouvelles. reconstruit en 1647, incendié à le sentier des demoiselles de Pierre méthodes de combat moderne et représentent qu’un jeu de la nature Collectivité européenne
nouveau par les Suédois en 1652, est une invitation à la découverte des tout particulièrement aux progrès et c’est le peuple qui leur donna le d’Alsace, vous ont
elfes, du monde merveilleux de la
260 mètres de long ! le château est rasé par les Français forêt, du mystère des pierres levées de l’artillerie, il ne subsiste qu’une nom de « Hexenkessel » (cuvette à concocté une aventure
Sa construction qui débute au en 1657. et des traditions celtes de l’Alsace. partie du donjon et des remparts sorcières)… ». Des formes naturelles héroïque pour libérer des
X ème siècle en fait le plus ancien L’accès du donjon est interdit depuis L’itinéraire est balisé par de belles remaniés tardivement. mais qui de tout temps ont créatures fantastiques
château d’Alsace. C’est le plus quelques années en raison des pierres sur lesquelles est gravé un elfe Non pas que l’édifice ait eu à enflammé l’imagination. S’agirait-il et ouvrir les « Portes du
qui vous indique le chemin à suivre.
souffrir particulièrement sous le feu
d’un haut lieu druidique, d’un rocher
grand également puisqu’il s’étend
risques d’effondrement mais le reste
JUIN 2021 sur 2 hectares avec une longueur qui du site est accessible. Balade familiale facile, inaccessible de l’ennemi, mais parce qu’il a été de libations rituelles ou peut-être Temps » !
aux poussettes toutefois. 5,5 km. 240
démantelé sur ordre de Louis XIV en
même d’un site de sacrifices ?
atteint 260 mètres. Son bâtisseur,
Carte IGN Top 25 3716 ET
mètres de dénivelé. Environ 2 heures.
TOUTE L’ALSACE